Mauricio Delgado presentará La batalla de Sibirina
Lunes, 08. Diciembre 2025
16:00 - 16:30
Mauricio Delgado presentará La batalla de sibirina
Biografía
Nacido en Ejea de los Caballeros en 1971, compagina su profesión de informático con una profunda dedicación a la cultura aragonesa. Es diplomado en Filología Aragonesa por la Universidad de Zaragoza, miembro del Consello d’a Fabla Aragonesa y fundador de la asociación Boira. Ha ejercido una importante labor docente impartiendo clases de aragonés en su comarca.
En el ámbito literario y didáctico, es coautor del método de autoaprendizaje Arredol (2011). En narrativa, destacan su novela histórica A batalla de Sibirana (2015) y la obra juvenil Gaiterman, ganadora del IX Premio "O Gua". También ha sido finalista en el certamen de relatos cortos "Luis del Val" y ha traducido al aragonés una extensa colección de bio-cuentos sobre reyes de Aragón.
Su faceta investigadora se centra en la recuperación del patrimonio inmaterial de las Cinco Villas, publicando obras de referencia como Vocabulario, expresiones y locuciones de las Cinco Villas (2022) y Tradiciones y costumbres en las Cinco Villas (2023). Divulga estos conocimientos habitualmente a través de su sección en la revista Hoy Cinco Villas.
La batalla de Sibirana

La batalla de Sibirana es una novela fantástica para todas las edades contada a través de un superhéroe, Gaiterman, en la más grande de todas sus aventuras. Está centrada en la comarca de las Cinco Villas, aunque viajaremos por las tres provincias de Aragón: a Trasmoz, con la brujas; a Canfranc, en la época de la segunda guerra mundial y a Teruel, cuando el hombre no dominaba la tierra. Por la comarca de las Cinco Villas viajaremos por Sos del Rey Católico, por Uncastillo, por Luesia, por la Val de Onsella y la sierra de Santo Domingo, donde está el pozo de Pígalo, que por primera vez nos descubre su gran secreto, y sobre todo por ese gran desconocido como es el castillo de Sibirana. Gaiterman también viajará por el espacio-tiempo hasta Canfranc y veremos su estación de tren llena de gente en la época de su mayor esplendor. Nos enseñará cómo vencer a dos brujas de Trasmoz. Sabremos cómo son en realidad las encantarias, las hadas de los sueños, los diablillos y los duendes. Retrocederemos hasta la Edad Media para saber qué secreto guarda el pueblo de Biel. Luchará contra amos de otros mundos y contra brujos y brujas muy poderosos. Todo esto creado en un mundo que entrelaza a los hombres con los seres sobrenaturales, mezclando los dos mundos. Una aventura como nunca se había contado sobre esta comarca.